Zitat:
@Streetfighter's .... Das Wort übel wird von der jüngeren Generation inzwischen oft in anderem Kontext gebraucht. Im Sinne von heftig.....
|
Ein Missverständnis durch ein falsch interpretiertes Wort? Wenn zwei deutsche Mitglieder das schon bereits bei einander haben.......
. Genau das fürchte ich auch immer hier mit meinem (Schule-)Deutsch, wovon das Fundament lange her ist gelegt in der Höheren Schule (in den 60er Jahre). Die Bedeutung von Wörtern ist im Laufe der Zeit manchmal geändert und es gibt dabei auch viele neue Wörter. Die Sprache entwickelt sich einfach. Ich würde sagen, höchste Zeit für eine persönliche Nachricht um das Missverständnis gemeinsam zu lösen.