Farbcodes und Farbbezeichnungen

sierra · 22.11.2009, 18:34

Aus den Trümmern gefischt
Farben (Update 3-2010)

Manchmal gibt es Verwirrung über die Fiat-Farbbezeichnungen. Es gab zum Beispiel die Frage, ob Garanza-rot überhaupt eine 500 Farbe wäre. (Ja, ist ein anderer Name für Pasodoble rot.)
Es gibt neue Farben für den 500, die es vorher bei anderen Modellen gab. Ein Beispiel ist New Orleans Blau, das es schon beim Grande Punto gab.

- - - - - - - - - - -
104 Calypso Orange = Arancio Gustoso
106 Maranello Rot
111 Pasodoble Rot = Garanza Rot = Rosso sfrontato = Rosso Officina
133 New Wave Blau = Blue Aviatore Felice
153 Ska Rot
154 Tribal Violett
163 Bolero Rot = Rosso Malizioso
164 Ragamuffin Rot = Rosso Don Giovanni (Tristrato) = Funk Red
174 Revival Sandgrau = Grigio Prezioso
176 Exotica Rot = Rosso Velocità = Rosso Passionale
187 Tango Rot
199 Rumba Red
204 Bianco 1949
228 Slow Jam Ivory
249 Ambient Weiß
261 Indie Elfenbein = Vasari Grau
268 Bossa Nova Weiß = Bianco Bianco = Bianco Gara
270 Funk Weiß = Bianco Gioioso (perlato) = Bianco Iridato = Bianco Perlato Tristato
272 Spiritual Elfenbein (Ivory)
284 Tecno Grau = Techno Grau (=Tech House Grey?)
292 Rain Dance Grün = Verde Edonista
293 Flamenco Rot
294 Cha Cha Cha Blau = Azzurro Cuor Leggero = Cha Cha Cha Azure
296 Ambient Weiß = Glory Weiß = Divine White
306 Jagd Grün
309 Ye Ye Grün (Azure) = Verde Libero e Bello
336 Minuet Blau
355 Disco Green
370 by Diesel Grün
407 Goth-Metal Blue (Diesel) = Blu Midnight Indigo
408 Lullaby Blau
415 Mod Blau = Blu Impeccabile
418 Jive Blau = Blu M'ama non m'ama
448 Hillibilly Blau
457 Psychedelic Blau (Azure) = Azzurro Virtuoso
475 Rock 'n' Roll Blau = Blu Bastian Contrario = Blu Suggestivo = Goth Metal Blue
479 Line Blue
484 Foxtrott Blau (Azure)
487 Cool Jazz Blau
504 Exotica Gelb
505 Samba Orange = Arancio Egocentrico
509 Tropicalia Gelb = Giallo Birichino
519 Goa Orange = Arancio Narciso
541 Mambo Gelb = Giallo Ottimista
551 Caribbean Orange = Funky Orange
571 Pink
584 Capoeira Grün = Verde Tagliente
589 Jungle Grau = Grigio Argentovivo
595 Chemical Grau = Grigio Sfrenato = Grigio Impeccabile
598 Merengue Orange = Rame (?)
599 New Orleans Blau = Blu Magnetico
602 Breakbeat Grau = Grigio Perbene
612 Minimal Grau = Vernice Grigio Perbene
620 Alternative Grau
632 Rockabilly Schwarz
633 Cumbia Beige
634 Underground Grau = Grigio Pessimo Umore
652 Cumbia Beige = Beige Spumeggiante
657 Tiepolo Grey
676 Grigio Campovolo
690 Digital Grey
695 Electroclash Grau = Grigio sfrenato
703 Punk Grau = Grigio Galante
705 Magenta Rot
708 Fado Sand
713 by Diesel Braun
735 Tech House Grau = Grigio Imprevedibile
781 Breakdance Grün
792 Surf Azure Blau = Azzurro Settimo Cielo
845 Canaletto Blue
865 Epic Grau
876 Vernice Nero Provocatore = Carbon Schwarz = Crossover Black (F)
890 Symphony Blau
891 Crossover Schwarz = Nero Provocatore = Nero Scorpione
899 Maserati Blau
952 Trip Hop Blue = Soul Blue = Azzuro Volare
... Ferrari Rossa Corsa (Ferrari-Farbe, kein Fiat-Code)

- - - - - - - - -
Es gibt noch Zahlen oberhalb von 900 für den Sedici.

Ich bin von meiner Frau dafür gelobt worden, daß ich Zeit dafür verwandt habe, eine Farben-Tabelle zu erstellen. Eine wirklich sehr wichtige Errungenschaft sei das wohl.
Da denke ich mir, da hat sie schon recht. Wirklich gebraucht hat die Welt diese Tabelle nicht, und ein Lackierer wird wahrscheinlich so eine Liste schon haben. Und meine Beschäftigung kam mir nun etwas peinlich vor.
Aber manchmal löse ich Sodokus oder spiele Tetris, dann helfe ich auch nicht, die Welt zu retten.
Muß nicht immer alles sinnvoll sein.

Nachtrag:
Da ist schon eine Liste der Fiat-Farben aus dem Netz.

lunatics Torte · 19.01.2011, 19:57

Wir haben uns eine Abarthheckschürze in Diesel-grün lackieren lassen...boah sone gruselige Farbe habe ich noch nie an einem Auto gesehen. Das war ein totales Ko..grün. Leider stand nämlich nur der Farbcode 370 im Serviceheft, es hätte aber 370a sein müssen...stand dann irgendwo im Kofferraum glaube ich...wir hatten uns schon über den dreistelligen Code gewundert. Man lernt eben nie aus...Naja der Lacker konnte dann nochmal ran.
Den Kommentar eines Bekannten man könne den Rest des Autos doch auch gleich in der Farbe lackieren (wäre ja kein Aufwand bei der Größe) habe ich dann mit einer Kopfnuss beantwortet.

22.11.2009, 18:34	#1 (permalink)
sierra Experte Meine Garage Mein Wohnort auf der Karte Registriert seit: 11.11.2009 Ort: Oberhausen Geschlecht: Beiträge: 4.420	Farbcodes und Farbbezeichnungen Aus den Trümmern gefischt Farben (Update 3-2010) Manchmal gibt es Verwirrung über die Fiat-Farbbezeichnungen. Es gab zum Beispiel die Frage, ob Garanza-rot überhaupt eine 500 Farbe wäre. (Ja, ist ein anderer Name für Pasodoble rot.) Es gibt neue Farben für den 500, die es vorher bei anderen Modellen gab. Ein Beispiel ist New Orleans Blau, das es schon beim Grande Punto gab. - - - - - - - - - - - 104 Calypso Orange = Arancio Gustoso 106 Maranello Rot 111 Pasodoble Rot = Garanza Rot = Rosso sfrontato = Rosso Officina 133 New Wave Blau = Blue Aviatore Felice 153 Ska Rot 154 Tribal Violett 163 Bolero Rot = Rosso Malizioso 164 Ragamuffin Rot = Rosso Don Giovanni (Tristrato) = Funk Red 174 Revival Sandgrau = Grigio Prezioso 176 Exotica Rot = Rosso Velocità = Rosso Passionale 187 Tango Rot 199 Rumba Red 204 Bianco 1949 228 Slow Jam Ivory 249 Ambient Weiß 261 Indie Elfenbein = Vasari Grau 268 Bossa Nova Weiß = Bianco Bianco = Bianco Gara 270 Funk Weiß = Bianco Gioioso (perlato) = Bianco Iridato = Bianco Perlato Tristato 272 Spiritual Elfenbein (Ivory) 284 Tecno Grau = Techno Grau (=Tech House Grey?) 292 Rain Dance Grün = Verde Edonista 293 Flamenco Rot 294 Cha Cha Cha Blau = Azzurro Cuor Leggero = Cha Cha Cha Azure 296 Ambient Weiß = Glory Weiß = Divine White 306 Jagd Grün 309 Ye Ye Grün (Azure) = Verde Libero e Bello 336 Minuet Blau 355 Disco Green 370 by Diesel Grün 407 Goth-Metal Blue (Diesel) = Blu Midnight Indigo 408 Lullaby Blau 415 Mod Blau = Blu Impeccabile 418 Jive Blau = Blu M'ama non m'ama 448 Hillibilly Blau 457 Psychedelic Blau (Azure) = Azzurro Virtuoso 475 Rock 'n' Roll Blau = Blu Bastian Contrario = Blu Suggestivo = Goth Metal Blue 479 Line Blue 484 Foxtrott Blau (Azure) 487 Cool Jazz Blau 504 Exotica Gelb 505 Samba Orange = Arancio Egocentrico 509 Tropicalia Gelb = Giallo Birichino 519 Goa Orange = Arancio Narciso 541 Mambo Gelb = Giallo Ottimista 551 Caribbean Orange = Funky Orange 571 Pink 584 Capoeira Grün = Verde Tagliente 589 Jungle Grau = Grigio Argentovivo 595 Chemical Grau = Grigio Sfrenato = Grigio Impeccabile 598 Merengue Orange = Rame (?) 599 New Orleans Blau = Blu Magnetico 602 Breakbeat Grau = Grigio Perbene 612 Minimal Grau = Vernice Grigio Perbene 620 Alternative Grau 632 Rockabilly Schwarz 633 Cumbia Beige 634 Underground Grau = Grigio Pessimo Umore 652 Cumbia Beige = Beige Spumeggiante 657 Tiepolo Grey 676 Grigio Campovolo 690 Digital Grey 695 Electroclash Grau = Grigio sfrenato 703 Punk Grau = Grigio Galante 705 Magenta Rot 708 Fado Sand 713 by Diesel Braun 735 Tech House Grau = Grigio Imprevedibile 781 Breakdance Grün 792 Surf Azure Blau = Azzurro Settimo Cielo 845 Canaletto Blue 865 Epic Grau 876 Vernice Nero Provocatore = Carbon Schwarz = Crossover Black (F) 890 Symphony Blau 891 Crossover Schwarz = Nero Provocatore = Nero Scorpione 899 Maserati Blau 952 Trip Hop Blue = Soul Blue = Azzuro Volare ... Ferrari Rossa Corsa (Ferrari-Farbe, kein Fiat-Code) - - - - - - - - - Es gibt noch Zahlen oberhalb von 900 für den Sedici. Ich bin von meiner Frau dafür gelobt worden, daß ich Zeit dafür verwandt habe, eine Farben-Tabelle zu erstellen. Eine wirklich sehr wichtige Errungenschaft sei das wohl. Da denke ich mir, da hat sie schon recht. Wirklich gebraucht hat die Welt diese Tabelle nicht, und ein Lackierer wird wahrscheinlich so eine Liste schon haben. Und meine Beschäftigung kam mir nun etwas peinlich vor. Aber manchmal löse ich Sodokus oder spiele Tetris, dann helfe ich auch nicht, die Welt zu retten. Muß nicht immer alles sinnvoll sein. Nachtrag: Da ist schon eine Liste der Fiat-Farben aus dem Netz. Geändert von sierra (22.11.2010 um 17:06 Uhr). Grund: Aktualisierung

19.01.2011, 19:57	#2 (permalink)
lunatics Torte Neuling Meine Garage Registriert seit: 28.10.2010 Ort: bei meinem Mann Geschlecht: Beiträge: 4	Farbe gleich Farbe??? Wir haben uns eine Abarthheckschürze in Diesel-grün lackieren lassen...boah sone gruselige Farbe habe ich noch nie an einem Auto gesehen. Das war ein totales Ko..grün. Leider stand nämlich nur der Farbcode 370 im Serviceheft, es hätte aber 370a sein müssen...stand dann irgendwo im Kofferraum glaube ich...wir hatten uns schon über den dreistelligen Code gewundert. Man lernt eben nie aus...Naja der Lacker konnte dann nochmal ran. Den Kommentar eines Bekannten man könne den Rest des Autos doch auch gleich in der Farbe lackieren (wäre ja kein Aufwand bei der Größe) habe ich dann mit einer Kopfnuss beantwortet. __________________ Draussen nur Kännchen!